{"id":968,"count":5,"description":"

La d\u00e9contamination<\/strong> est un processus physique ou chimique visant \u00e0 r\u00e9duire ou \u00e9liminer la contamination microbienne ou particulaire<\/strong> pr\u00e9sente sur des mat\u00e9riaux, des surfaces ou dans des environnements.
C\u2019est une \u00e9tape essentielle dans tous les contextes industriels \u00e0 haute criticit\u00e9 \u2014 tels que les secteurs pharmaceutique, m\u00e9dical, biotechnologique, cosm\u00e9tique et de recherche<\/strong> \u2014 o\u00f9 la propret\u00e9 et le contr\u00f4le de la contamination sont indispensables pour garantir la qualit\u00e9 du produit et la s\u00e9curit\u00e9 du processus.<\/p>\r\n

Pendant le processus de d\u00e9contamination, des agents sp\u00e9cifiques (comme le peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne vaporis\u00e9 \u2013 H\u2082O\u2082<\/strong>) sont utilis\u00e9s pour r\u00e9duire la charge microbienne<\/strong>, tout en pr\u00e9servant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des mat\u00e9riaux et en assurant la compatibilit\u00e9 avec les environnements \u00e0 atmosph\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e (salles blanches, isolateurs, chambres de transfert).<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n\r\n

Diff\u00e9rence entre st\u00e9rilisation et d\u00e9contamination<\/h2>\r\n

Bien que les deux termes soient souvent confondus, la st\u00e9rilisation<\/strong> et la d\u00e9contamination<\/strong> repr\u00e9sentent des processus distincts<\/strong>, avec des objectifs et une efficacit\u00e9 microbiologique diff\u00e9rents.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Aspect<\/th>\r\nSt\u00e9rilisation<\/th>\r\nD\u00e9contamination<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n
Objectif<\/strong><\/td>\r\n\u00c9liminer les micro-organismes<\/strong> et atteindre une condition st\u00e9rile o\u00f9 la probabilit\u00e9<\/strong> de survie d'un micro-organisme \u00e0 n'importe quel point de la cible est inf\u00e9rieure \u00e0 une sur un million<\/strong> (SAL \u2264 10-6 et donc une r\u00e9duction logarithmique de 10\u2076 ou plus).<\/td>\r\nR\u00e9duire de mani\u00e8re significative ou \u00e9liminer les contaminants biologiques pr\u00e9sents sur les surfaces, les mat\u00e9riaux ou dans les environnements.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Niveau de r\u00e9duction microbienne<\/strong><\/td>\r\nJusqu\u2019\u00e0 LOG 12<\/strong> ou plus.<\/td>\r\nVariable (LOG 3<\/strong> \u2013 LOG 6<\/strong>) selon le processus et l\u2019application.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Application typique<\/strong><\/td>\r\nInstruments, composants ou produits devant \u00eatre st\u00e9riles (m\u00e9dicaments, dispositifs implantables, emballage st\u00e9rile final).<\/td>\r\nEnvironnements, isolateurs, surfaces, mat\u00e9riaux ou \u00e9quipements devant \u00eatre \u00ab propres \u00bb avant l\u2019entr\u00e9e en zone st\u00e9rile.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Agents & technologies courants<\/strong><\/td>\r\nVapeur satur\u00e9e, chaleur s\u00e8che, H2<\/sub>O2<\/sub> sous vide profond, oxyde d\u2019\u00e9thyl\u00e8ne (EtO), plasma.<\/td>\r\nPeroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne vaporis\u00e9 (H2<\/sub>O2<\/sub>), ozone, UV, air filtr\u00e9 HEPA, proc\u00e9d\u00e9s combin\u00e9s.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Finalit\u00e9<\/strong><\/td>\r\nGarantir une st\u00e9rilit\u00e9 totale<\/strong> et une tra\u00e7abilit\u00e9 compl\u00e8te du processus.<\/td>\r\nPr\u00e9venir les contaminations crois\u00e9es<\/strong> et maintenir la qualit\u00e9 de l\u2019environnement de production.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n

En r\u00e9sum\u00e9 :<\/strong><\/p>\r\n\r\n

    \r\n \t
  • \r\n

    La st\u00e9rilisation<\/strong> est un traitement absolu<\/strong>, qui rend le mat\u00e9riau totalement st\u00e9rile.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

  • \r\n

    La d\u00e9contamination<\/strong> est un traitement pr\u00e9ventif ou interm\u00e9diaire<\/strong>, destin\u00e9 \u00e0 rendre les mat\u00e9riaux et les environnements compatibles avec les \u00e9tapes suivantes de st\u00e9rilisation ou de production en zone propre.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n

    \r\n\r\n

    Technologies de d\u00e9contamination De Lama<\/h2>\r\n

    De Lama S.p.A.<\/strong> propose deux principales technologies de d\u00e9contamination au peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne vaporis\u00e9 (H\u2082O\u2082)<\/strong>, con\u00e7ues pour garantir une efficacit\u00e9 microbiologique maximale, des cycles rapides et une conformit\u00e9 totale aux normes cGMP.<\/p>\r\n

    Pass-box avec d\u00e9gazage par air<\/strong>
    Solution id\u00e9ale pour le transfert s\u00fbr de mat\u00e9riaux entre zones de classes de propret\u00e9 diff\u00e9rentes.
    Pendant le cycle de d\u00e9contamination, le H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9 est r\u00e9parti uniform\u00e9ment dans la chambre afin de r\u00e9duire la charge microbienne.
    La phase finale de d\u00e9gazage est r\u00e9alis\u00e9e par a\u00e9ration contr\u00f4l\u00e9e avec air filtr\u00e9 HEPA<\/strong>, \u00e9liminant compl\u00e8tement les r\u00e9sidus chimiques et garantissant s\u00e9curit\u00e9, simplicit\u00e9 d\u2019utilisation et cycles optimis\u00e9s.<\/p>\r\n

    Pass-box avec d\u00e9gazage par vide<\/strong>
    Technologie avanc\u00e9e utilisant le vide exclusivement pendant la phase de d\u00e9gazage<\/strong>, afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019\u00e9limination du peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne r\u00e9siduel<\/strong>, en particulier sur les mat\u00e9riaux poreux<\/strong>.
    Ce syst\u00e8me permet un d\u00e9gazage plus rapide, uniforme et complet<\/strong>, tout en pr\u00e9servant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des mat\u00e9riaux et en assurant la conformit\u00e9 aux exigences de validation les plus strictes.<\/p>\r\n

    Un avantage suppl\u00e9mentaire est que le d\u00e9gazage est effectu\u00e9 au moyen d\u2019une pompe \u00e0 vide<\/strong> et non par flux d\u2019air : le syst\u00e8me n\u2019a donc pas besoin d\u2019\u00eatre raccord\u00e9 au r\u00e9seau HVAC<\/strong> de l\u2019usine, \u00e9vitant tout risque d\u2019interf\u00e9rence ou de modification de son \u00e9talonnage.
    Il s\u2019agit ainsi d\u2019une solution id\u00e9ale pour les installations d\u00e9j\u00e0 en fonctionnement<\/strong>, pouvant \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e sans devoir reconfigurer ni r\u00e9\u00e9quilibrer les syst\u00e8mes HVAC<\/strong> \u2014 un avantage particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux pour les grandes chambres, o\u00f9 les d\u00e9bits d\u2019air n\u00e9cessaires au d\u00e9gazage seraient importants.<\/p>\r\n

    Elle est particuli\u00e8rement adapt\u00e9e aux applications pharmaceutiques, m\u00e9dicales et biotechnologiques<\/strong>, o\u00f9 productivit\u00e9, r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 et validation du processus<\/strong> sont des exigences fondamentales.<\/p>\r\n

    Syst\u00e8mes combin\u00e9s de lavage + d\u00e9contamination + st\u00e9rilisation<\/strong>
    De Lama con\u00e7oit \u00e9galement des syst\u00e8mes int\u00e9gr\u00e9s combinant plusieurs phases en une seule unit\u00e9 automatis\u00e9e, r\u00e9duisant les temps de processus, la consommation d\u2019\u00e9nergie et l\u2019espace n\u00e9cessaire en zone st\u00e9rile.
    Ces solutions repr\u00e9sentent l\u2019approche la plus efficace pour les lignes de production modernes<\/strong>, o\u00f9 automatisation, tra\u00e7abilit\u00e9 et durabilit\u00e9 sont essentielles.<\/p>\r\n\r\n\r\n

    \r\n\r\n

    Phases du processus de d\u00e9contamination<\/h2>\r\n
      \r\n \t
    1. \r\n

      Pr\u00e9paration du mat\u00e9riel<\/strong> \u2013 identification, nettoyage et chargement.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

    2. \r\n

      Transfert contr\u00f4l\u00e9<\/strong> \u2013 introduction du mat\u00e9riel dans la chambre ou la pass-box tout en maintenant la s\u00e9paration des zones.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

    3. \r\n

      Cycle de d\u00e9contamination<\/strong> \u2013 injection de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9 et maintien des param\u00e8tres d\u00e9finis (concentration, temps, temp\u00e9rature).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

    4. \r\n

      D\u00e9gazage \/ a\u00e9ration finale<\/strong> \u2013 \u00e9limination des r\u00e9sidus et v\u00e9rification de la s\u00e9curit\u00e9 environnementale.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

    5. \r\n

      V\u00e9rification et lib\u00e9ration<\/strong> \u2013 validation des param\u00e8tres, enregistrement et tra\u00e7abilit\u00e9 num\u00e9rique compl\u00e8te.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n

      \r\n\r\n

      Avantages des syst\u00e8mes de d\u00e9contamination De Lama<\/h2>\r\n
        \r\n \t
      • \r\n

        Efficacit\u00e9 microbiologique prouv\u00e9e, avec r\u00e9ductions jusqu\u2019\u00e0 LOG 6.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

      • \r\n

        Compatibilit\u00e9 avec les mat\u00e9riaux thermosensibles et poreux.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

      • \r\n

        Cycles courts et excellente r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 du processus.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

      • \r\n

        Absence de r\u00e9sidus toxiques gr\u00e2ce au d\u00e9gazage par air ou par vide.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

      • \r\n

        Conception sur mesure, parfaitement int\u00e9grable dans des isolateurs et salles blanches.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

      • \r\n

        Conformit\u00e9 totale aux normes GMP, ISO 14644, Annexe 1 et 21 CFR Part 11.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n

        \r\n\r\n

        Applications industrielles<\/h2>\r\n

        Les technologies de d\u00e9contamination De Lama sont utilis\u00e9es dans de nombreux secteurs :<\/p>\r\n\r\n

          \r\n \t
        • \r\n

          Pharmaceutique :<\/strong> transfert de mat\u00e9riaux en zone st\u00e9rile, lignes de remplissage et environnements de production.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

        • \r\n

          M\u00e9dical :<\/strong> emballages, instruments chirurgicaux, composants plastiques et m\u00e9talliques.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

        • \r\n

          Biotechnologique et recherche :<\/strong> isolateurs, laboratoires et surfaces critiques.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

        • \r\n

          Cosm\u00e9tique et nutraceutique :<\/strong> d\u00e9contamination de flacons, contenants et lignes de production.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

        • \r\n

          Archives et patrimoine culturel :<\/strong> \u00e9limination de contaminants biologiques sur objets et mat\u00e9riaux sensibles.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n

          \r\n\r\n

          Conclusion<\/h2>\r\n

          La d\u00e9contamination<\/strong> est une \u00e9tape cl\u00e9 des processus industriels modernes, essentielle pour garantir s\u00e9curit\u00e9, qualit\u00e9 et continuit\u00e9 de production.
          Gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience et \u00e0 ses technologies au peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne vaporis\u00e9<\/strong>, De Lama S.p.A.<\/strong> est aujourd\u2019hui l\u2019un des leaders mondiaux dans la conception et la fabrication de syst\u00e8mes de d\u00e9contamination industrielle<\/strong>, enti\u00e8rement int\u00e9grables aux processus pharmaceutiques et m\u00e9dicaux les plus avanc\u00e9s.<\/p>","link":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/","name":"D\u00c9CONTAMINATION","slug":"decontamination","taxonomy":"process","parent":0,"meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\nProc\u00e9d\u00e9 : D\u00c9CONTAMINATION par Peroxyde d\u2019Hydrog\u00e8ne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les installations De Lama sont con\u00e7ues pour r\u00e9aliser la D\u00c9CONTAMINATION de produits pharmaceutiques et de dispositifs m\u00e9dicaux au moyen de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e9d\u00e9 : D\u00c9CONTAMINATION par Peroxyde d\u2019Hydrog\u00e8ne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les installations De Lama sont con\u00e7ues pour r\u00e9aliser la D\u00c9CONTAMINATION de produits pharmaceutiques et de dispositifs m\u00e9dicaux au moyen de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Lama Sterilizers, Autoclaves, Industrial Washers, Pass-Boxes,Dryers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/fr\\\/process\\\/decontamination\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/fr\\\/process\\\/decontamination\\\/\",\"name\":\"Proc\u00e9d\u00e9 : D\u00c9CONTAMINATION par Peroxyde d\u2019Hydrog\u00e8ne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/#website\"},\"description\":\"Les installations De Lama sont con\u00e7ues pour r\u00e9aliser la D\u00c9CONTAMINATION de produits pharmaceutiques et de dispositifs m\u00e9dicaux au moyen de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/fr\\\/process\\\/decontamination\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/fr\\\/process\\\/decontamination\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00c9CONTAMINATION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/\",\"name\":\"De Lama Sterilizers, Autoclaves, Industrial Washers, Pass-Boxes,Dryers\",\"description\":\"Visit the official website of De Lama: 70 years of experience in Autoclave and Sterilizer for eto sterilization, steam sterilization, dry heat sterilization.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delama.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e9d\u00e9 : D\u00c9CONTAMINATION par Peroxyde d\u2019Hydrog\u00e8ne","description":"Les installations De Lama sont con\u00e7ues pour r\u00e9aliser la D\u00c9CONTAMINATION de produits pharmaceutiques et de dispositifs m\u00e9dicaux au moyen de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e9d\u00e9 : D\u00c9CONTAMINATION par Peroxyde d\u2019Hydrog\u00e8ne","og_description":"Les installations De Lama sont con\u00e7ues pour r\u00e9aliser la D\u00c9CONTAMINATION de produits pharmaceutiques et de dispositifs m\u00e9dicaux au moyen de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9","og_url":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/","og_site_name":"De Lama Sterilizers, Autoclaves, Industrial Washers, Pass-Boxes,Dryers","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/","url":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/","name":"Proc\u00e9d\u00e9 : D\u00c9CONTAMINATION par Peroxyde d\u2019Hydrog\u00e8ne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delama.it\/#website"},"description":"Les installations De Lama sont con\u00e7ues pour r\u00e9aliser la D\u00c9CONTAMINATION de produits pharmaceutiques et de dispositifs m\u00e9dicaux au moyen de H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/process\/decontamination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00c9CONTAMINATION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delama.it\/#website","url":"https:\/\/www.delama.it\/","name":"De Lama Sterilizers, Autoclaves, Industrial Washers, Pass-Boxes,Dryers","description":"Visit the official website of De Lama: 70 years of experience in Autoclave and Sterilizer for eto sterilization, steam sterilization, dry heat sterilization.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delama.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/process\/968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/process"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/process"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.delama.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?process=968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}